مراجعة مستقبل البلوتوث المحمول FiiO BTR3

الميزات
  • حجم مُدمج وصغير جداً
  • التوافق مع تنسيق LDAC
  • تحكم صوتي مُستقل
  • وظائف USB DAC
  • السعر
العيوب
  • المزيد من القوة ستكون مفيدة
  • يفتقر إلى تحكم مُخصّص في تشغيل المقاطع
  • لا توجد أزرار حقيقية (مادية) لتشغيل المقاطع
التقييم النهائي
calcRating
تفاصيل التقييم
خلاصة الخلاصة
إذا كنت لا تحتاج إلى مشغل موسيقى مُستقل، أو شاشة تعمل باللمس، أو اتصال WiFi، أو الوصول إلى تطبيقات البث ... حسناً، فإنّ BTR3 هو محول بلوتوث مُناسب بسعر معقول لتلبية احتياجاتك الموسيقية أثناء التنقل.
جدول المحتويات

المواصفات الفنية

  • نسبة الإشارة إلى الضجيج (SNR):ـ > 120 ديسيبل
  • التشوه النغمي الكلي (THD+N):ـ 0.003%
  • التشويش التداخلي:ـ ≥ 75 ديسيبل
  • خرج المُقاومة: < 0.3 أوم
  • قوة الخرج: 25 ميغا واط عند 32- أوم
  • سعة البطارية: 300 مللي أمبير

ماذا يوجد في العُلبة

  • مستقبل البلوتوث FiiO BTR3
  • كابل شحن USB Type-C
  • حبل (شريط) قصير
FiiO BTR3

الإكسسوارات والمُلحقات

نظراً لأن هذا الجهاز بسيط وذو سعر مُناسب، فإن BTR3 لا يحتوي على الكثير من المُلحقات.

يعد كابل Type-C جميلاً وقصيراً ولكن من المُحتمل جداً أن ينتهي بك الأمر باستخدام أحد الكابلات الموجودة لديك (على افتراض أنك حصلت على أجهزة مجهزة بمنفذ Type-C).

أعتقد أن الحبل جيد، لكنني شخصياً كنت أفضل حقيبة جلد صغيرة أو شيء مُشابه للمساعدة في حماية BTR3 الصغير مع التحركات والتنقلات اليومية.

FiiO BTR3

التصميم

لا يبدو جهاز BTR3 بالضبط بمثابة جهاز رائد، ولكنه ستشعر بجودته العالية على الرغم من ذلك. جميع الجوانب حوله معدنية بينما تشتمل الواجهة الأمامية على لوحة زجاجية 2.5D، وسيؤدي استخدام مزيج من الزجاج والمعدن بهذه الطريقة إلى ظهور جهاز مُتميز للغاية دائماً، ولا يُعد BTR3 استثناءاً لذلك.

FiiO BTR3

يتميز الجزء السُفلي بمنفذ سماعة الرأس مقاس 3.5 مم بالإضافة إلى منفذ USB Type-C والذي يمكن استخدامه لشحن البطارية الداخلية في BTR3 بالإضافة إلى توصيل الجهاز بجهاز حاسب يمكن بعده تشغيل BTR3 كبطاقة صوت خارجية لذلك الحاسب.

FiiO BTR3

يضم الجانب الأيمن كافة أزرار التشغيل / الصوت / الإيقاف المؤقت وأزرار الطاقة وكذلك الميكروفون الموجود بين أزرار التشغيل / الإيقاف المؤقت المذكورة أعلاه وأزرار تشغيل الجهاز.

FiiO BTR3

على اللوحة الزجاجية الأمامية يوجد أيضاً شعار NFC داكن إلى حدٍ ما والذي يشير إلى ذلك، وأنه مثل UBTR و BTR1K الذي تم إصداره حديثاً، فإن BTR3 يتميز بسهولة اقتران NFC بلمسة واحدة، ولكن -بالطبع- هذا ينطبق فقط على مستخدمي أندرويد.

يوجد كذلك شعار FiiO (باهت جداً) الذي يُضيء ويُستخدم للإشارة إلى حالات مُختلفة من BTR3.

على سبيل المثال؛ عندما يكون الجهاز مُتصلاً بجهاز آخر، فسوف يومض بلون أزرق مرة واحدة كل 3 ثوانٍ، بينمّا إذا كان يومض باللونين الأحمر والأزرق بالتبادل، فهذا يشير إلى أن BTR3 في وضع الاقتران.

ولكن علاوةً على ذلك، هناك العديد من الألوان الأخرى التي يتم استخدامها للإشارة إلى تنسيق البلوتوث المُستخدم حالياً، ويوضح الجدول أدناه -المقدم من FiiO- معنى كل لون.

FiiO BTR3

لذا فإن BTR3 يمكن القول أنه -إلى حدٍ كبير- إصداراً سميكاً قليلاً من uBTR، لكن هذا لسبب وجيه؛ لأنه مع زيادة الحجم المادي هذا تأتي تحسينات في المواصفات والميزات أيضاً.

الوظائف وواجهة المستخدم

مقارنةً بالإصدار uBTR؛ يوفر BTR3 التوافق مع مجموعة أكبر من تنسيقات البلوتوث (بما في ذلك LDAC و LHDC)، وبطارية أكبر وذات عُمر أطول، بالإضافة إلى قدر كبير من القوة، لا يزال الأمر غير كافٍ لإدارة المزيد من سماعات الرأس (بما في ذلك السماعات ذات الحجم الكامل)، ولكن يجب أن تكون قوة BTR3 جيدة بالنسبة إلى سماعات IEM المتوازنة.

كما ذكرنا باختصار، يحتوي BTR3 أيضاً على ميكروفون مُدمج، وهذا يسمح للمستخدم بإجراء مكالمات بدون استخدام اليدين، إذا كنت تستخدم هذه الأنواع من محولات البلوتوث مع هاتفك (والتي يُحتمل أن يستخدمها مُعظم الأشخاص)، فعادةً ما تفقد القدرة على تلقِّي المكالمات بشكل صحيح.

كما ترى، إذا كان محول البلوتوث لا يحتوي على ميكروفون مُضمن، أو لا يحتوي على قناة إرجاع صوت داخل مقبس سماعة الرأس، فلن تتمكن من التحدث إلى الشخص على الجانب الآخر حتى لو تحتوي سماعة الرأس على ميكروفون مُضمن في الكابل.

لذلك من خلال وجود ميكروفون مُدمج، حلت FiiO هذه المشكلة ووسعت وظائف BTR3.

ولكن هناك أيضًا بعض الميزات الأخرى المخفية نوعاً ما.

أولاً، أزرار الصوت؛ لا تعمل هذه الأزرار فقط كأزرار ضبط مُستوى الصوت، ولكنها تسمح لك أيضاً باستخدام BTR3 كجهاز تحكم عن بُعد لتخطي والتنقل بين المقاطع، حيث تعمل ضغطة واحدة على تغيير مُستوى الصوت، بينما إذا قمت بالضغط مع الاستمرار على الزر المناسب، فسيتم الانتقال بين المقاطع للأمام أو للخلف (اعتماداً على أي زر يتم الضغط عليه).

في حين ان ذلك يعمل بالتأكيد، فهو حل أقل مثالية لأنه يعني أن تضغط باستمرار (عدد كبير من الضغطات) على الزر لتغيير مستوى الصوت، ولكن أياً كانت، فهي ليست نهاية العالم، أليس كذلك؟

يحتوي زر التشغيل / الإيقاف المؤقت أيضًاً على ميزة مخفية حيث يتم استخدام هذا الزر لإجبار BTR3 على وضع الإقران (بالضغط لمدة 5 ثوانٍ)، وكذلك تنشيط المساعد الشخصي سيري (Siri).

الميزة الأخيرة المخفية هي ميزة لن تتمكن من الوصول إليها مُباشرةً من BTR3، لكن ليس هناك ما يضمن إمكانية الوصول إليها على الإطلاق.

إذا كان BTR3 مُتصلاً بجهاز محمول (أندرويد في حالتي)، فيجب أن تكون قادراً على الوصول إلى بعض الإعدادات الإضافية عبر تطبيق FiiO Music.

FiiO BTR3

لسوء الحظ، لا يبدو أن هذه الميزة مُستقرة، حيث لا يمكنني دائماً  رؤية BTR3 مُدرجاً في لوحة الإعدادات المُناسبة.

إذا كان بإمكانك الوصول إلى BTR3 -بمُعجزة ما- عبر تطبيق  FiiO Music، فهذا يُتيح لك تغيير الإعدادات المختلفة مثل ضبط توازن القناة، والاختيار بين 4 فلاتر رقمية مختلفة، وتشغيل مؤشر LED أو إيقاف تشغيله، كما يمكنك الوصول إلى دليل المستخدم.

FiiO BTR3

ثم هناك أيضاً خيار مُعادل الصوت EQ، لكن هذا غير مًُتوفر حتى الآن، وبالتالي لن نتمكن من التحقق من ذلك إلا في إصدار مُستقبلي مع تحديث برمجي لجهاز BTR3، أو بعد تحديثك لتطبيق FiiO Music.

الصوت

دعونا الآن نلقي نظرة على الصوت الذي يمكن لهذا الجهاز الصغير إنتاجه.

بالطبع -كما سبق أن ذكرنا- نظراً للحجم الصغير ستكون هناك قيود مادية فيما يتعلق بنوع البطارية التي يمكن دمجها هنا، ونتيجةً لذلك؛ لن يكون BTR3 كافياً لتشغيل المزيد من سماعات الرأس.

نظراً لأننا لا نتوقع أكثر من حوالي 25 ميغا واط من الطاقة، فإن BTR3 هو الأنسب لسماعاتك الأكثر كفاءةً، وخاصة IEM، قم بإقرانها بشيء مثل FH5 أو FA7 الخاص بشركة FiiO، وستتعرض لضغوط شديدة لتبرير أي حاجة لشيء أكثر قوة لأكون صريحاً معك بشكل كامل.

إنه يوفر لك صوتاً مُمتعًا، ولا يوجد شيء في ذهني من شأنه أن أسميه عيباً، قد لا يظهر لك التفاصيل الأكثر إقناعاً، ولكن إذا أخذنا في الاعتبار حجم BTR3 وحقيقة أننا نحكم على جودة الصوت بناءاً على إشارة بلوتوث لاسلكية، فإن BTR3 هو في الواقع جهاز صغير مُثير للإعجاب.

ما هو أكثر من ذلك، دعنا نفكر في المكان الذي ستستخدم فيه شيء مثل BTR3، ربما في الصباح أو في صالة الألعاب الرياضية، أو ربما في القطار أو المواصلات اليومية، تتطلب كل واحدة من هذه المواقف إمكانية النقل، ولا يضعك أي منها في وضع يمكنك من خلاله إدراك كل فارق بسيط من الموسيقى، والسبب الذي ذكرته هو أنه من الناحية الواقعية، في مثل هذه المواقف، يمكنني أن أضمن لك أن اختلاف جودة الصوت بين BTR3 بسعر 70 دولار وجهاز مُشابه ولكن أكثر تكلفة بفارق يصل إلى بضع مئات من الدولارات ليس شيئاً من المُحتمل أن تلاحظه أو يهمني حقاً.

في الحقيقة هذا هو المكان الأنسب لجهاز BTR3، ليست مُخصصاً للاستماع الحساس، ولكن ما يوفره لك هو جهاز مُدهش للغاية وخفيف الوزن وجيد جداً مُقابل 70 دولار فقط.

القيمة

حسناً، لذلك مُقابل 70 دولار؛ ستحصل على جهاز جيد ومُكتظ بالمزايا.

إنه جهاز جذاب يمنحك التوافق مع مجموعة واسعة من تنسيقات البلوتوث، إلى جانب براعة استخدامه كلياً كمستقبل بلوتوث أو كبطاقة صوت خارجية لجهاز الحاسب الخاص بك.

يبدو هذا بمثابة اقتراح لجهاز ذو قيمة لائقة للغاية حتى الآن، أليس كذلك؟ حسناً، لكي نكون مُنصفين، إذا كنت بحاجة إلى ذلك وتريد أن يكون للجهاز حجم محمول جداً، فإن BTR3 يعد خياراً معقولاً للغاية.

باستثناء ذلك؛ هناك مشكلة صغيرة، والتي تأتي من جهاز M0 من Shanling.

FiiO BTR3

من الناحية الفنية، فإن M0 أكبر بنسبة 60% تقريباً وأثقل بنسبة 45% من BTR3، ولكن للاستخدام اليومي الواقعي؛ فهذه الزيادة في الحجم والوزن لا تُمثل شيئاً ستلاحظه بقوة.

ومع ذلك، فإن M0 هو الجهاز الذي يجعل شيئاً مثل BTR3 لا معنى له عملياً في رأيي.

يمكن لجهاز M0 فعل كل شيء تقريباً يمكن للمُستقبل BTR3 فعله، غير أنه يقدم لك ميكروفوناً مُدمجاً لغرض إجراء المكالمات وإقران NFC بلمسة واحدة بسهولة.

ولكن في مُقابل افتقارك إلى هاتين الميزتين غير المهمتين نسبياً، فإن ما يقدمه لك M0 هو مُشغِّل موسيقى مُستقل بشاشة تعمل باللمس.

حيث يجب توصيل BTR3 إما بجهاز حاسب أو عن طريق البلوتوث بجهاز مصدر آخر، يحتوي M0 على فتحة بطاقة تتيح لك الوصول إلى الموسيقى وتشغيلها بشكل مُستقل تماماً عن جهاز آخر.

علاوةً على ذلك، يمكن للطراز M0 أن ينتج ثلاث أضعاف كمية القوة التي يستطيع BTR3 تقديمها في حمولة 32 أوم، ممّا يجعله قابلاً للاستخدام مع عدد أكبر من سماعات الرأس / IEM.

من خلال أحدث تحديث برمجي، يمكن لجهاز M0 أن يعرض لك عنوان المقطع والفنان للأغنية الحالية التي يتم تشغيلها عند الاتصال بجهاز مصدر عبر البلوتوث.

FiiO BTR3

يمكنك الحصول على كل هذه المزايا، وبتكلفة أكثر  40 دولار فقط ممّا ستدفعه مع BTR3.

في الحقيقة، إذا كان بإمكانك زيادة ميزانيتك قليلاً، فإن M0 سيكون منطقياً بشكل أكبر.

إذا قمت بزيادة ميزانيتك بمبلغ 40 دولار آخرين، فيمكنك الحصول على M6 من FiiO والذي -مرة أخرى- يستطيع أن يفعل كل ما يستطيع BTR3 فعله تقريباً (باستثناء -مرة أخرى- وظيفة الاتصال وإقران NFC)، ولكنه يزيد الرهان مرة أخرى عن طريق إضافة اتصال واي فاي و القدرة على تثبيت تطبيقات البث.

يكلف M6 في النهاية بالتأكيد ما يزيد قليلاً عن ضعف ما تدفعه مع BTR3، لكن الأمر يستحق ذلك جداً في رأيي.

لكن بالطبع، إذا لم تكن بحاجة إلى أيٍ من ذلك، إذا كنت لا تحتاج إلى مشغل موسيقى مُستقل، أو شاشة تعمل باللمس، أو اتصال WiFi، أو الوصول إلى تطبيقات البث … حسناً، فليس من المنطقي بالنسبة لك أن تدفع ثمن هذه الميزات، ولذلك أعتقد أن BTR3 يستحق أن تفكر فيه كمحول بلوتوث عالي الجودة ولكنه لا يزال بسعر معقول لتلبية احتياجاتك الموسيقية أثناء التنقل.